Tradurre le parole, significa trasporre efficacemente il vostro messaggio da una lingua all’altra; tradurre le intenzioni, significa creare un nuovo messaggio, concepito per aderire alle sottigliezze culturali dei vostri clienti. La frontiera fra traduzione e transcreazione è molto sottile, nel marketing…
Sono Patricia Soda, traduttrice e copywriter italiana. Di formazione editoriale, sono specializzata in traduzione e redazione di contenuti per il marketing, la comunicazione d’impresa e le scienze sociali.